Translate German Arabic عرض التسليم

related Results

• die Referentenansicht (n.) , {comp.}
  طريقة عرض مقدم العرض {كمبيوتر}
  more ...
• die Einreichung (n.) , [pl. Einreichungen]
  تَسْلِيمٌ {أوراق}
  more ...
• persönliche Übergabe
  تسليم باليد
  more ...
• die Zustellung (n.) , [pl. Zustellungen] , {law}
  تَسْلِيمٌ [ج. تسليمات] ، {قانون}
  more ...
• die Einlieferung (n.)
  تَسلِيم
  more ...
• die Abgabe (n.) , [pl. Abgaben]
  تَسْلِيمٌ [ج. تسليمات]
  more ...
• die Ablieferung (n.) , [pl. Ablieferungen]
  تَسْلِيمٌ [ج. تسليمات]
  more ...
• die Anlieferung (n.) , [pl. Anlieferungen]
  تَسْلِيمٌ
  more ...
• die Auslieferung (n.) , [pl. Auslieferungen]
  تَسْلِيمٌ [ج. تسليمات]
  more ...
• die Erteilung (n.) , [pl. Erteilungen] , {law}
  تَسْلِيمٌ {قانون}
  more ...
• die Ausgabe (n.) , [pl. Ausgaben]
  تَسْلِيمٌ [ج. تسليمات]
  more ...
• die Aufgabe (n.) , [pl. Aufgaben]
  تَسْلِيمٌ [ج. تسليمات]
  more ...
• die Ergebung (n.) , [pl. Ergebungen]
  تَسْلِيمٌ
  more ...
• das Übergabe-Einschreiben (n.)
  تسليم باليد
  more ...
• die Erbringung (n.) , [pl. Erbringungen]
  تَسْلِيمٌ
  more ...
• die Überbringung (n.)
  تَسْلِيمٌ
  more ...
• der Handschlag (n.)
  تسليم باليد
  more ...
• die Übergabe (n.) , [pl. Übergaben]
  تَسْلِيمٌ [ج. تسليمات]
  more ...
• die Lieferung (n.) , [pl. Lieferungen] , {econ.}
  تَسْلِيمٌ {اقتصاد}
  more ...
• die Aushändigung (n.) , [pl. Aushändigungen] , {law}
  تَسْلِيمٌ {قانون}
  more ...
• die Herausgabe (n.)
  تَسْلِيمٌ
  more ...
• die Projektleistung (n.) , {comp.}
  التَسْلِيم {كمبيوتر}
  more ...
• der Gebetsabschluss (n.) , {relig.}
  تسليم {في الصلاة}، {دين}
  more ...
• die Zulieferung (n.)
  التَسْلِيم
  more ...
• das Zustelldatum (n.)
  تاريخ التسليم
  more ...
• der Lieferort (n.)
  مكان التسليم
  more ...
• die Geldübergabe (n.)
  تسليم الأموال
  more ...
• die Direktzustellung (n.)
  التسليم المباشر
  more ...
• in Zustellung
  قيد التسليم {بضاعة}
  more ...
• die Auslieferungsfähigkeit (n.) , {law}
  قانونية التسليم {مدى قانونية تسليم الملاحقين قانونًا ضمن معاهدات تسليم المطلوبين للعدالة}، {قانون}
  more ...

Examples

• i) das Angebot, die Übergabe oder die Annahme eines Kindes, gleichviel mit welchen Mitteln, zum Zwecke
  `1` عرض أو تسليم أو قبول طفل بأي طريقة كانت لغرض من الأغراض التالية:
• Sie boten an, den Soldaten im Austausch gegen 95 Frauen und313 Kinder freizulassen, die sich unter den fast 10.000 Arabern inisraelischen Gefängnissen befanden. Diesmal jedoch lehnte Israeleinen Austausch ab und griff den Gazastreifen an, um den Soldatenzu befreien und den Raketenbeschuss nach Israel zubeenden.
  ولقد عرض الفلسطينيون تسليم ذلك الجندي إسرائيل في مقابلإطلاق سراح 95 امرأة و313 طفلاً من بين ما يقرب من عشرة آلاف عربيمحتجزين في السجون الإسرائيلية، لكن إسرائيل رفضت أجراء عملية التبادلفي هذه المرة وسارعت إلى الهجوم على غزة في محاولة لتحرير الجندي ووقفإطلاق الصواريخ على إسرائيل من غزة.